毛绒

　　和义盛坐馆火水（方中信 饰）在筛选马仔后备军时，被一个开餐馆的厨师火腩（陈小春 饰）所吸引，后者做的叫花鸡味道鲜美，令他难忘。从此，他对火腩特别照顾，委以重任。找到了保护伞的火腩可以继承祖业，跟妻子（叶璇 饰）夫唱妇随经营义盛小馆，并盘算让儿女进入名校就读。正在此时，金融危机来临，方中信遇到困难，堂主之位不保，此时他希望能够让火腩做接班人，稳定军心。然而，和义盛开山祖师后人十三妹（余安安 饰）却力荐刚出狱的儿子燕子文（郑伊健 饰）出任堂主之位。于是，两个本不想做堂主的后起之秀被架上了PK台。火腩只想安心经营自己的饭店，而燕子文则希望进入大学进修，无心恋战的两人将面临一场怎样的对决呢？

　　In “Muzzle: City of Wolves,” Jake Rosser (Eckhart), haunted by PTSD from his days as a K-9 officer, endeavors to lead a peaceful life with his family and retired K-9 companion, Socks. But the tranquility quickly dissolves when a ruthless gang targets them in a brutal attack. Determined to protect his loved ones, Jake and his new K-9 partner Argos delve into a violent underbelly of crime where Jake confronts corrupt officials, uncovers a perilous drug trafficking ring and battles his own inner demons.

　　这部动作片讲述了尼克 (Casper Van Dien) 和里克 (Sean Patrick Flanery) 这对昔日搭档的故事。他们曾是无坚不摧的杀手，直到尼克睡了里克的女朋友。多年后，一位新犯罪头目桑尼·吉尔 (Parmish Verma) 崛起，主宰了他们的犯罪世界。他们以前的老大说服他们放下恩怨，再次联手完成一桩任务，酬金为 500 万美元。尽管过去有嫌隙，为了拿到报酬，他们还是暂时搁置了分歧。然而，如果他们不想先死于内斗，就必须控制好自己的情绪。